Direct mail isn't dead! But if you want your direct mail to get opened and read, you need to really make it stand out. Here's how.